Kenwood cooking chef

Il sogno di una vita

The dream of a life...

Scarf / Sciarpa

Ho fatto questa sciarpa a maglia per un'amica che adora tutto quanto possa tenere il collo al caldo... Ho usato questa lana che permette l'effetto rouche pur facendo solo punto a legaccio

I have made this scarf for a friend who loves everything which can keep her neck warm... I have used this wol which allows to obtain the nice rouches whith a simple Garter Stitch

Advent calendar - Calendario dell'avvento

Quest'anno ho deciso di non comprare il solito calendario dell'avvento con le finestrelle e i cioccolattini. Con della stoffa comprata nei saldi dell'anno scorso ho fatto 24 sacchettini. Ogni sacchettino e' chiuso da un nastro colorato. Ho poi messo in ogni sacchettino un regalino (adesivi, pennarelli, caramelle e biscottini) e li ho appesi a tre nastri lunghi che ho poi appeso all'anta della credenza. Non vedo l'ora di vedere le facce dei miei bambini quando lo vedranno domattina :-)

This year I have decided to not buy the standard advent calendar with chocolate behind every little windows. I have made 24 bags using fabric purchased last year. Every bag can be closed with a red ribbon. I hanged all bags using 3 long ribbons to the door of my cupboard. In every bag there is a little present (stickers, pens and pencils, candies and cookies). I can not wait to see the face of my children when tomorrow they will see the calender :-)

photo frames

Last week, the twins children of a friend of us turned 1... We bought a present, but I wanted to make something hand made too. And here they are: two photo frames with their initials in the colours of their room. I hope you will like them :-)

Una settimana fa é stato il compleanno dei bimbi (gemelli) di una coppia di amici. Abbiamo comprato un regalo, ma ho pensato di affiancare qualcosa di fatto a mano, cosí ho preparato queste piccole cornici con applicazioni in feltro, nei colori della loro cameretta. Spero vi piacciano :-)

Felt wallet

A small gift for Riccardo and Alice, the children of my best friend, who just turned 3 years old. I suppose it is be useful to keep the first money they will get from their mother ;-). The two walltes are mode using 4mm felt.

Per completare il regalo per il terzo compleanno di Riccardo ed Alice, i bambini della mia migliore amica, ho cucito questi due portamonete. Ho pensato che potessero essere utili per le prime paghette che riceveranno dalla loro mamma ;-). Entrambi i portamonete sono stati realizzati usando del feltro da 4mmm.

pochette

I have found this tutorial on this (very interesting) blog, and I have made this small pochette. It is really fine to keep the small things (lipstck, asthma inhaler, a couple of cough candy) which I keep normally losing in my bag

Ho trovato questo tutorial su questo blog (veramente interessante),  e ho cucito questa piccola pochette. E' molto comoda per tenere tutte le piccole cose (rossetto, spray per l'asma puff, una op due caramelle per la tosse) che normalmente sono disperse nella mia borsa

Recipe book